Кафедра иностранных языков в рамках «Недели иностранного языка в КузГТУ» проводит конкурс поэтического перевода для изучающих немецкий язык.

ВНИМАНИЕ!!!

Кафедра иностранных языков

в рамках «Недели иностранного языка в КузГТУ»

проводит конкурс поэтического перевода

для изучающих немецкий язык.

Материал для перевода:

Vorfrühling

Weiche Frühlingswinde wehn
Um die Winterwende,
Die mir um die Wangen gehn,
Warm wie Mädchenhände.

Kleine Blumen blau und braun
Blühn schon an den Gassen,
Wie zwei Augen anzuschaun,
Die mich nie verlassen.

Bald, wie bald und heiss erblüht
Auch die Ros' im Hage,
Rot als wie die Liebe glüht
Die ich heimlich trage ...

Просим приносить печатный вариант перевода
(с указанием ФИО, группы), в ауд. 0306 (кафедра иностранных языков), Долговой Н.И.

Оценивается креативный подход и уровень точности перевода.

Ждем ваших работ до 12.05.2016г.